Datenschutz
Verantwortlich
Verantwortlich für diese Webseite ist heypage, eine einfache Gesellschaft von Thomas Schaffner und Michael Collavo nach OR Art. 530 ff. (siehe Impressum). Postadresse: heypage, Grüttstrasse 63, 4562 Biberist. E-Mail: hello@heypage.ch.
Diese Webseite
Diese Webseite setzt keine Cookies. Schriften und Bilder kommen von unserem eigenen Webspace. Von ausserhalb lädt die Webseite nur das Script unserer Besuchsstatistik, und zwar von unserem eigenen Server (siehe «Besuchsstatistik»).
Die Webseite liegt bei Infomaniak (Genf) auf Servern in der Schweiz. Infomaniak bearbeitet die Daten in unserem Auftrag. Bei jedem Aufruf übermittelt dein Browser technisch nötige Angaben, etwa IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite, Herkunftswebseite und Browser. Infomaniak speichert diese Angaben in Zugriffs- und Fehlerprotokollen. So kann die Webseite ausgeliefert, vor Missbrauch geschützt und bei Fehlern repariert werden. Wie lange die Protokolle aufbewahrt werden, legt Infomaniak fest. Wir werten sie nur aus, wenn eine Störung oder ein Missbrauch das nötig macht.
Die Einträge, über die heypage.ch im Internet gefunden wird, führt Cloudflare (Cloudflare, Inc., USA). Die Verbindung zu dieser Webseite läuft nicht über Cloudflare.
Besuchsstatistik
Wir zählen Besuche mit Umami, einer Statistik-Software, die wir selbst auf unserem Server bei Infomaniak in der Schweiz betreiben (stats.bondwerk.ch). Umami setzt keine Cookies.
- Erfasst werden: die aufgerufene Seite und ihr Titel, die Herkunftswebseite, Browser, Betriebssystem, Gerätetyp, Bildschirmgrösse, Sprache sowie Land, Region und Stadt.
- Kennungen im Link: Kommst du über eine Anzeige, erfassen wir auch die Kennungen im Link, die zeigen, welche Anzeige dich zu uns gebracht hat.
- IP-Adresse: Umami verwendet sie nur kurz und speichert sie nicht.
Wir nutzen die Zahlen nur, um zu sehen, welche Anzeigen und Seiten wirken, und geben sie nicht weiter.
Anzeigen auf Facebook und Instagram
Wir werben mit Anzeigen auf Facebook und Instagram. Auf dieser Webseite ist kein Meta-Pixel und kein anderes Werkzeug von Meta eingebunden. Wenn du eine Anzeige siehst oder anklickst, bearbeitet Meta (Meta Platforms Ireland Ltd.) deine Daten nach eigenen Regeln. Von Meta erhalten wir nur zusammengefasste Zahlen zu unseren Anzeigen, keine Angaben zu einzelnen Personen.
Unsere Seiten auf Facebook, Instagram und LinkedIn
Wir haben eigene Seiten auf Facebook (facebook.com/heypage.ch), Instagram (instagram.com/heypage.ch) und LinkedIn (linkedin.com/company/heypage-ch). Wenn du sie besuchst, ihnen folgst oder dort kommentierst, bearbeiten Meta (Meta Platforms Ireland Ltd.) und LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company) deine Daten nach eigenen Regeln. Wir sehen, was du dort öffentlich zeigst, etwa deinen Namen bei einem Kommentar. Von den Netzwerken erhalten wir zusammengefasste Zahlen zur Nutzung unserer Seiten, keine Angaben zu einzelnen Personen. Schreibst du uns dort eine Nachricht, bearbeiten wir sie wie eine Mail (siehe «Wenn du uns schreibst»).
Anmeldung für einen Pilotplatz
Welche Daten:
- im Formular: Name des Betriebs, Adresse der bestehenden Webseite, deine E-Mail-Adresse und deine Angabe, wer die Seite heute pflegt;
- Zeitpunkt und IP-Adresse deiner Anmeldung und deiner Bestätigung, damit wir deine Anmeldung belegen können;
- das Land und die Zeitzone, die MailerLite aus deiner IP-Adresse ableitet, und der Name des Formulars, über das du dich angemeldet hast.
Das Formular liegt auf einer Seite von MailerLite. Wenn du es aufrufst, bearbeitet MailerLite die technisch nötigen Angaben deines Aufrufs.
Deine Anmeldung gilt erst, wenn du sie über den Link in der Bestätigungsmail bestätigt hast.
Wozu:
- Wir melden uns bei dir, klären im Gespräch, ob deine Webseite für einen Pilotplatz passt, und machen dir gegebenenfalls ein Angebot.
- Wir sehen uns deine öffentliche Webseite an, um abzuschätzen, wie wir sie übernehmen können.
- Wir werten aus, wie viele Betriebe sich für das Angebot interessieren. Das geschieht nur zusammengefasst, ohne Namen.
Dienst für Formular und Bestätigungsmail: Wir nutzen als Auftragsbearbeiter MailerLite (MailerLite Limited, Irland). Die Daten liegen in Rechenzentren in der EU (Niederlande bzw. Deutschland). Zieht MailerLite Unterauftragsbearbeiter in Staaten ohne angemessenen Datenschutz bei, gelten dafür Standardvertragsklauseln, die MailerLite auch nach Schweizer Datenschutzrecht anwendet.
Keine Werbung: Wir verwenden deine Angaben nicht für Newsletter oder andere Angebote.
Wie lange:
- Bis 6 Monate nach Ende der Testphase, spätestens bis am 30. Juni 2027.
- Schliessen wir eine Pilotvereinbarung ab, bewahren wir die Angaben für die Dauer des Vertrags auf.
- Unbestätigte Anmeldungen löschen wir nach spätestens 90 Tagen.
- Bei MailerLite sind gelöschte Angaben nach höchstens weiteren 30 Tagen vollständig entfernt.
- Du kannst deine Anmeldung jederzeit mit einer Mail an hello@heypage.ch zurückziehen; dann löschen wir deine Angaben.
Wenn du uns schreibst
Wenn du uns schreibst oder wir dir auf deine Anmeldung antworten, bearbeiten wir deine Nachricht und deine Kontaktangaben, um dir zu antworten. Unser Postfach führt Microsoft Ireland Operations Limited (Irland), die Daten liegen in der Schweiz. Wir löschen die Mails, wenn deine Anfrage erledigt ist, ausser wir müssen sie wegen eines Vertrags aufbewahren.
Wenn du Kundin oder Kunde von heypage bist
Vertragsdaten: Für den Vertrag bearbeiten wir die Angaben zu deinem Betrieb, zu deinen Ansprechpersonen und zu den Rechnungen. Vertrag und Rechnungen bewahren wir 10 Jahre auf (Art. 958f OR). Für Rechnungen und Buchhaltung nutzen wir LumaBill der SANC AG (Stäfa, Schweiz); die Daten liegen bei Amazon Web Services in Zürich. Rechnungen per E-Mail versendet LumaBill über einen Dienst von Amazon in Frankfurt (EU). Für das Erfassen von Belegen und das Zuordnen von Zahlungen nutzt LumaBill ein KI-Modell über Amazon Web Services in der EU; die Daten werden dort nach der Anfrage nicht gespeichert und nicht zum Training verwendet.
KI-Assistent für die Buchhaltung: Rechnungen und Buchungen bereiten wir zudem mit einem KI-Assistenten vor, Claude von Anthropic, der über eine Schnittstelle auf LumaBill zugreift. Dabei gehen Name und Adresse deines Betriebs, Namen und E-Mail-Adressen deiner Ansprechpersonen sowie Rechnungs- und Zahlungsdaten an Anthropic Ireland, Limited (Dublin, Irland). Wir nutzen dafür ein persönliches Abonnement. Anthropic bearbeitet die Daten deshalb als eigenständig Verantwortliche nach den eigenen Bedingungen und der eigenen Datenschutzerklärung (anthropic.com/legal/privacy), nicht in unserem Auftrag. Anthropic gibt Daten an verbundene Unternehmen und Dienstleister weiter, auch in die USA, und stützt sich dafür auf Standardvertragsklauseln. In unserem Konto ist die Verwendung für das Training von Modellen ausgeschaltet. Nach den Bedingungen von Anthropic können Inhalte trotzdem für das Training verwendet werden, wenn sie für eine Sicherheitsprüfung markiert werden oder wenn wir Anthropic eine Rückmeldung zu ihnen geben. Wie lange Anthropic die Daten aufbewahrt, richtet sich nach den Bedingungen von Anthropic.
Deine Webseite: Für den Betrieb deiner Webseite und deine Änderungswünsche bearbeiten wir Personendaten in deinem Auftrag, nach dem Auftragsbearbeitungsvertrag, den du mit uns abschliesst. Dort stehen die Dienste, die wir dafür einsetzen, und ihr Verarbeitungsort. Dazu gehört ein KI-Sprachmodell von Anthropic Ireland, Limited (Irland; Konzern Anthropic PBC, USA), das deine Änderungswünsche umsetzt. Es wird in den USA betrieben; die Übermittlung stützt sich auf Standardvertragsklauseln, und die Daten werden nicht zum Training von Modellen verwendet. Die Vorschau- und die Freigabeseite laufen über Cloudflare (USA); Cloudflare entschlüsselt die Verbindung dabei in seinem Netz. Für die Besucherinnen und Besucher deiner Webseite gilt deine eigene Datenschutzerklärung.
Wo die Daten liegen
Die Daten dieser Webseite und der Statistik liegen in der Schweiz. Ins Ausland gehen Daten nur in den oben genannten Fällen:
- Cloudflare (USA): nur die Einträge, über die heypage.ch gefunden wird.
- MailerLite: Rechenzentren in der EU.
- Microsoft: Sitz in Irland, die Daten liegen in der Schweiz.
- Meta und LinkedIn: nur, wenn du eine Anzeige oder unsere Seiten dort siehst oder nutzt, nach den Regeln von Meta bzw. LinkedIn.
- Für Kundinnen und Kunden: die Dienste nach dem Auftragsbearbeitungsvertrag, darunter Anthropic und Cloudflare (USA).
- Für Vertrag und Rechnungen: Amazon in Frankfurt (Versand der Rechnungsmails) und in der EU (KI-Modul von LumaBill) sowie Anthropic (Irland, Bearbeitung auch in den USA; KI-Assistent).
Für die Länder der EU hat der Bundesrat einen angemessenen Datenschutz festgestellt.
Deine Rechte
Du kannst Auskunft über deine Daten verlangen, ihre Berichtigung oder Löschung (Art. 25 und 32 DSG). Schreib dazu an hello@heypage.ch. Du kannst dich auch beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) beschweren.
Stand: 31. Oktober 2026